PREFIX m4i: PREFIX rdf: PREFIX rdfs: PREFIX xsd: m4i:Variable a rdfs:Class ; rdfs:label "variable"@en , "Variable"@de . m4i:hasMultipleValue a rdf:Property ; rdfs:label "has multiple values"@en , "hat multiple Werte"@de ; rdfs:comment "Represents the value of a multi-valued or vectorial variable as a string of space- or semicolon-separated values."@en , "Stellt den Wert einer mehrdimensionalen oder vektoriellen Variable als einen String Leerzeichen- oder Semikolon-getrennter Werte dar."@de ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasValue . a rdfs:Class ; rdfs:label "software agent"@en , "Software-Akteur"@de ; rdfs:comment "A software agent is running software."@en , "Eine Software als Akteur ist ein Stück laufender Programmcode, der eine Aufgabe in einem Prozess übernimmt."@de ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "process"@en , "Prozess"@de ; rdfs:comment "Process, i.e., a physical entity with a temporal evolution that 'has a meaning for the ontologist'"@en . a rdf:Property ; rdfs:label "immediately precedes"@en , "geschieht unmittelbar vor"@de ; rdfs:comment "X immediately precedes_Y iff: end(X) simultaneous_with start(Y)" ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "realizes"@en , "realisiert"@de ; rdfs:comment "Paraphrase of elucidation: a relation between a process and a realizable entity, where there is some material entity that is bearer of the realizable entity and participates in the process, and the realizable entity comes to be realized in the course of the process" ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "precedes"@en , "geschieht vor"@de ; rdfs:comment "x precedes y if and only if the time point at which x ends is before or equivalent to the time point at which y starts. Formally: x precedes y iff ω(x) <= α(y), where α is a function that maps a process to a start point, and ω is a function that maps a process to an end point."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdfs:Class ; rdfs:label "file object"@en , "Dateiobject"@de ; rdfs:comment "An individual file that is part of a dataset."@en , "Eine Einzeldatei, die Teil eines Datensatzes ist."@de ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "distribution"@en , "Verteilung"@de ; rdfs:comment "A specific representation of a dataset. A dataset might be available in multiple serializations that may differ in various ways, including natural language, media-type or format, schematic organization, temporal and spatial resolution, level of detail or profiles (which might specify any or all of the above)."@en . a rdf:Property ; rdfs:label "compression format"@en , "Kompressionsformat"@de ; rdfs:comment "The compression format of the distribution in which the data is contained in a compressed form, e.g. to reduce the size of the downloadable file."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "file size (in bytes)"@en , "Dateigröße (in Byte)"@de ; rdfs:comment "The size of a distribution in bytes."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "media type"@en , "Medientyp"@de ; rdfs:comment "The media type of the distribution as defined by IANA."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "packaging format"@en , "Packformat"@de ; rdfs:comment "The package format of the distribution in which one or more data files are grouped together, e.g. to enable a set of related files to be downloaded together."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "download URL"@en , "Downloadlink"@de ; rdfs:comment "The URL of the downloadable file in a given format. E.g. CSV file or RDF file. The format is indicated by the distribution's dcterms:format and/or dcat:mediaType."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdfs:Class ; rdfs:label "kind of quantity"@en , "nature de grandeur"@fr , "Größenart"@de ; rdfs:comment "Class for the quantity kinds."@en , "La classe pour les types de grandeur."@fr , "Die Klasse für die Art einer Größe."@de . a rdfs:Class ; rdfs:comment "OBSOLETE. A person." ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "realizable entity"@en , "realisierbare Entität"@de ; rdfs:comment "To say that b is a realizable entity is to say that b is a specifically dependent continuant that inheres in some independent continuant which is not a spatial region and is of a type instances of which are realized in processes of a correlated type. (axiom label in BFO2 Reference: [058-002])" . a rdf:Property ; rdfs:label "realized in"@en , "realisiert in"@de ; rdfs:comment "Paraphrase of elucidation: a relation between a realizable entity and a process, where there is some material entity that is bearer of the realizable entity and participates in the process, and the realizable entity comes to be realized in the course of the process" ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdfs:Class ; rdfs:label "quantity value"@en , "Größenwert"@de ; rdfs:comment "Quantity value, i.e., a value that has a numerical magnitude and a physical unit"@en ; rdfs:subClassOf . a rdf:Property ; rdfs:label "is admissible value for"@en , "ist zulässiger Wert für"@de ; rdfs:comment "(x isAdmissibleValueFor y) means that x is a value that can be assigned to the variable y; subsumption under msIPIRIR is explained as follows: There is a sign z for the variable y (where z is the range of admissible values of y), for which in turn there is another sign z' (where z' lists members of z, explicitly including x) of which x is a part"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "is value in assignment"@en , "ist Wert in Zuweisung"@de ; rdfs:comment "(y isValueInAssignment a) means that a: x = y is an assignment where the value y is assigned to a variable x"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdfs:Class ; rdfs:subClassOf m4i:NumericalVariable . a rdf:Property ; rdfs:label "is variable in assignment"@en , "ist Variable in Zuweisung"@de ; rdfs:comment "(x isVariableInAssignment a) means that a: x = y is an assignment where a value y is assigned to the variable x"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . m4i:hasCoverageInterval a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has coverage interval"@en , "obsolet hat Überdeckungsintervall"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Associates an six:Real quantity value with an six:CoverageInterval"@en ; rdfs:domain m4i:NumericalVariable ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasUncertaintyDeclaration . m4i:hasValue a rdf:Property ; rdfs:label "has value"@en , "hat Wert"@de ; rdfs:comment "A value of any type"@en , "Ein beliebiger Wert"@de ; rdfs:domain ; rdfs:range . m4i:hasStepSize a rdf:Property ; rdfs:label "has step size"@en , "hat Schrittweite"@de ; rdfs:comment "Describes the spacing of a multi-valued variable"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasValue . m4i:hasNumericalValue a rdf:Property ; rdfs:label "has numerical value"@en , "hat Zahlenwert"@de ; rdfs:comment "Represents the numerical value of a numerical variable"@en , "Repräsentiert den numerischen Wert einer numerischen Variablen"@de ; rdfs:domain m4i:NumericalVariable ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasValue . m4i:hasKindOfQuantity a rdf:Property ; rdfs:label "has kind of quantity"@en , "hat Größenart"@de ; rdfs:comment "Points to the property characterization (i.e., to the kind of quantity) from a controlled vocabulary"@en ; rdfs:domain m4i:NumericalVariable ; rdfs:range xsd:string . m4i:hasSymbol a rdf:Property ; rdfs:label "has symbol"@en , "hat Symbol"@de ; rdfs:comment "Letter or string that denotes a variable"@en , "Buchstabe oder Zeichenkette, die eine Variable repräsentiert"@de ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string . m4i:hasMaximumValue a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has maximum value"@en , "obsolet hat Maximalwert"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Represents the highest value of a multi-valued variable"@en ; rdfs:domain m4i:NumericalVariable ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasValue . m4i:hasAdmissibleValue a rdf:Property ; rdfs:label "has admissible value"@en , "hat als zulässigen Wert"@de ; rdfs:comment "(x hasAdmissibleValue y) means that y is a value that can be assigned to the variable x"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . m4i:hasUnit a rdf:Property ; rdfs:label "has unit"@en , "hat Einheit"@de ; rdfs:comment "Represents the unit of a numerical value (real or complex or list)"@en , "Repräsentiert die Einheit eines numerischen Wertes (reell oder complex oder Liste)"@de ; rdfs:domain m4i:NumericalVariable ; rdfs:range xsd:string . m4i:hasUncertaintyDeclaration a rdf:Property ; rdfs:label "has uncertainty declaration"@en , "hat Unsicherheitsdeklaration"@de ; rdfs:comment "Associates a quantity value with its mandatory uncertainty declaration (i.e., with an expanded uncertainty or a coverage interval)"@en ; rdfs:domain m4i:NumericalVariable ; rdfs:range . m4i:hasMinimumValue a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has minimum value"@en , "obsolet hat Minimalwert"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Represents the lowest value of a multi-valued variable"@en ; rdfs:domain m4i:NumericalVariable ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasValue . m4i:hasVariableDescription a rdf:Property ; rdfs:label "has variable description"@en , "hat Variablenbeschreibung"@de ; rdfs:comment "Textual and human readable description of a variable in a research context"@en , "Textuelle und menschenlesbare Beschreibung einer Variablen im Forschungskontext"@de ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string . m4i:hasExpandedUnc a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has expanded uncertainty"@en , "obsolet hat erweiterte Unsicherheit"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Relates an six:Real to its expanded uncertainty"@en ; rdfs:domain m4i:NumericalVariable ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasUncertaintyDeclaration . m4i:hasAdmissibleUnit a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has admissible unit"@en , "obsolet hat als zulässige Einheit"@de ; rdfs:comment "redundant information: applicable unit can be deduced from quantity kind. If one wants to enforce the use of a specific unit, use a SHACL constraint." ; rdfs:range . a rdfs:Class ; rdfs:label "obsolete coverage interval"@en , "obsolet Überdeckungsintervall"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Structure for stating a probabilistic-symmetric coverage interval for a real uncertainty, to be applied to an six:Real quantity value"@en ; rdfs:subClassOf m4i:UncertaintyDeclaration . a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has statistical distribution"@en , "obsolet hat statistische Verteilung"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Points to a descriptor/label of the assumed underlying distribution"@en ; rdfs:domain m4i:UncertaintyDeclaration ; rdfs:range xsd:string . a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has coverage probability"@en , "obsolet hat Deckungswahrscheinlichkeit"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Points to the probability (between 0 and 1) ascribed to the event of the actual value falling within the range asserted by the given uncertainty declaration"@en ; rdfs:domain m4i:UncertaintyDeclaration ; rdfs:range xsd:decimal . a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has interval minimum"@en , "obsolet hat Intervallminimum"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Lower boundary of the coverage interval"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:decimal . a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has interval maximum"@en , "obsolet hat Intervallmaximum"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Upper boundary of the coverage interval"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:decimal . a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has standard uncertainty"@en , "obsolet hat Standardunsicherheit"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. The standard measurement uncertainty is the measurement uncertainty expressed as a standard deviation"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:decimal . a rdfs:Class ; rdfs:label "role"@en , "Rolle des Akteurs"@de ; rdfs:comment "A role is the function of an entity or agent with respect to an activity, in the context of a usage, generation, invalidation, association, start, and end."@en . a rdfs:Class ; rdfs:label "file set"@en , "Dateimenge"@de ; rdfs:comment "A set of homogeneous files extracted from a container, optionally filtered by inclusion and/or exclusion filters."@en , "Ein Satz homogener Dateien, die aus einem Container extrahiert wurden, optional gefiltert durch Einschluss- und/oder Ausschlussfilter."@de ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "intangible"@en , "Ungreifbares"@de ; rdfs:comment "A utility class that serves as the umbrella for a number of 'intangible' things such as quantities, structured values, etc."@en . a rdfs:Class ; rdfs:label "variable"@en , "Variable"@de ; rdfs:comment "Variable, i.e., a conventional that is employed for something to which values can be assigned (this may include different notations for the same variable including, e.g., computational representations); this is to be understood very generally, e.g., a variable may be an array or set of elements or have another kind of internal structure"@en ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "obsolete real"@en , "obsolet Reell"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. (Real value +- uncertainty) x measurement unit, i.e., a scalar value with a measurement unit and an uncertainty indication"@en ; rdfs:subClassOf m4i:NumericalVariable . a rdfs:Class ; rdfs:label "obsolete expanded uncertainty"@en , "obsolet erweiterte Unsicherheit"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Structure for stating an expanded measurement, model, or simulation uncertainty, e.g., to be applied to an six:Real quantity value"@en ; rdfs:subClassOf m4i:UncertaintyDeclaration . a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has uncertainty"@en , "obsolet hat Unsicherheit"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Absolute magnitude of the indicated uncertainty"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:decimal . a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete has coverage factor"@en , "obsolet hat Überdeckungsfaktor"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Points to the coverage factor, i.e., to a factor (greater than or equal to unity) by which the expanded uncertainty relates to the standard uncertainty"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:decimal . a rdfs:Class ; rdfs:label "quantity kind"@en , "Größenart"@de ; rdfs:comment "A Quantity Kind is any observable property that can be measured and quantified numerically. Familiar examples include physical properties such as length, mass, time, force, energy, power, electric charge, etc. Less familiar examples include currency, interest rate, price to earning ratio, and information capacity."@en ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "real value"@en , "reeller Wert"@de ; rdfs:comment """(Real value +- uncertainty) x measurement unit, i.e., a scalar value with a measurement unit and an uncertainty indication"""@en ; rdfs:subClassOf m4i:NumericalVariable . a rdfs:Class ; rdfs:label "dataset"@en , "Datensatz"@de ; rdfs:comment "A collection of data, published or curated by a single source, and available for access or download in one or more representations."@en . m4i:isAbout a rdf:Property ; rdfs:label "is about"@en , "behandelt"@de ; rdfs:comment "Points to the object of a research process, e.g. a research problem, a research subject or a material"@en , "Zeigt auf das Forschungsobjekt, das im Rahmen eines Forschungsprozesses untersucht wurde, z.B. eine Forschungsfragestellung, ein Forschungsgegenstand oder ein Material."@de ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "has distribution"@en , "hat Verteilung"@de ; rdfs:comment "An available distribution of the dataset."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "in series"@en , "in Serie"@de ; rdfs:comment "A dataset series of which the dataset is part."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . m4i:hasRelatedPublication a rdf:Property ; rdfs:label "has related publication"@en , "hat zugehörige Publikation"@de ; rdfs:comment "Points to a biblographic record like a scientific paper that references the dataset."@en , "Zeigt auf einen bibliographischen Eintrag, wie beispielsweise ein wissenschaftlicher Artikel, der einen Datensatz referenziert."@de ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdfs:Class ; rdfs:subClassOf m4i:NumericalVariable . a rdfs:Class ; rdfs:label "material"@en , "Material"@de ; rdfs:comment "A instance of a material (e.g. nitrogen) can represent any state of matter. The fact that the individual also belongs to other classes (e.g. Gas) would reveal the actual form in which the material is found."@en , "Eine Instanz eines Stoffes (z. B. Stickstoff) kann jeden Aggregatzustand darstellen. Die Tatsache, dass die Instanz auch zu anderen Klassen gehört (z. B. „Gas“), würde Aufschluss über die tatsächliche Form geben, in der der Stoff vorliegt."@de . a rdfs:Class ; rdfs:label "bibliographic record"@en , "bibliografischer Eintrag"@de ; rdfs:comment "A record that uniquely describes a particular textual or data publication (or a work in preparation for publication). Each bibliographic record is a set of entities describing aspects of the referenced work, including, for example, but not restricted to: authors, title, journal, publication year, DOI, ISSN, publisher and copyright information, or, in the case of a data publication: creators, title, version, archive, publication year, DOI or other identifier). The FRBR expression of a bibliographic record is a bibliographic reference, which usually contains only a sub-set of these entities, ordered in a particular way that corresponds to the house style of the publication in which it occurs."@en . m4i:Configuration a rdfs:Class ; rdfs:label "configuration"@en , "Konfiguration"@de ; rdfs:comment "Configuration of a tool or a method in form of a set of parameters that is used in a research process."@en , "Konfiguration einer Methode oder eines Werkzeugs durch eine Menge von Parametern, die in einem Prozessschritt genutzt wird."@de . m4i:hasFile a rdf:Property ; rdfs:label "has file"@en , "hat Datei"@de ; rdfs:comment "Links a configuration to a file object or file set that contains its parameters, f.e. a manufacturer sheet"@en , "Verbindet eine Konfiguration mit einem Dateiobject oder einer Dateimenge, die deren Parameter enthält, bspw. einem Informationsblatt."@de ; rdfs:domain m4i:Configuration ; rdfs:range xsd:string . m4i:configures a rdf:Property ; rdfs:label "configures"@en , "konfiguriert"@de ; rdfs:comment "References a tool or method that is configured by a setup configuration."@en , "Referenziert ein durch eine Konfiguration konfiguriertes Werkzeug oder eine Methode."@de ; rdfs:domain m4i:Configuration ; rdfs:range xsd:string . a rdfs:Class . m4i:TextVariable a rdfs:Class ; rdfs:label "text variable"@en , "textbasierte Variable"@de ; rdfs:comment "A variable that expects a string of characters as a value"@en , "Eine Variable, die eine Zeichenkette als Wert erwartet"@de ; rdfs:subClassOf . m4i:hasStringValue a rdf:Property ; rdfs:label "has string value"@en , "hat Zeichenwert"@de ; rdfs:comment "A character string of any length"@en , "Eine Zeichenkette (Text) beliebiger Länge."@de ; rdfs:domain m4i:TextVariable ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasValue . m4i:VariableSet a rdfs:Class ; rdfs:label "variable set"@en , "Variablenmenge"@de ; rdfs:comment "A set of variables belonging together, which can be of same or different types (numerical, text or boolean)."@en , "Eine Menge zusammengehörender Variablen, die vom gleichen oder von unterschiedlichen Typen (numerisch, textbasiert oder boolsch) sein können."@de . a rdfs:Class ; rdfs:label "value"@en , "Wert"@de ; rdfs:comment "Value, i.e., an articulation that is by social convention understood to be potentially assignable to a variable"@en ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "measurement unit"@en , "unité de mesure"@fr , "Messeinheit"@de ; rdfs:comment "Class for all measurement units."@en , "La classe pour toutes les unités de mesure."@fr , "Die Klasse für alle Messeinheiten."@de . m4i:ProcessingStep a rdfs:Class ; rdfs:label "processing step"@en , "Arbeitsschritt"@de ; rdfs:comment "Specific action undertaken during research"@en ; rdfs:subClassOf . a rdf:Property ; rdfs:label "ends with"@en , "endet mit"@de ; rdfs:comment "x ends with y if and only if x has part y and the time point at which x ends is equivalent to the time point at which y ends. Formally: α(y) > α(x) ∧ ω(y) = ω(x), where α is a function that maps a process to a start point, and ω is a function that maps a process to an end point."@en ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range m4i:ProcessingStep ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "start time"@en , "Startzeit"@de ; rdfs:comment """The startTime of something. For a reserved event or service (e.g. FoodEstablishmentReservation), the time that it is expected to start. For actions that span a period of time, when the action was performed. e.g. John wrote a book from January to December. For media, including audio and video, it's the time offset of the start of a clip within a larger file.

Note that Event uses startDate/endDate instead of startTime/endTime, even when describing dates with times. This situation may be clarified in future revisions."""@en ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range . m4i:investigatesProperty a rdf:Property ; rdfs:label "investigates property"@en , "untersucht Eigenschaft"@de ; rdfs:comment "(x investigatesProperty y) means that x is about target property y, in the context of scientific research and development"@en ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range m4i:Variable ; rdfs:subPropertyOf m4i:investigates . a rdf:Property ; rdfs:label "end time"@en , "Endzeit"@de ; rdfs:comment """The endTime of something. For a reserved event or service (e.g. FoodEstablishmentReservation), the time that it is expected to end. For actions that span a period of time, when the action was performed. e.g. John wrote a book from January to December. For media, including audio and video, it's the time offset of the end of a clip within a larger file.

Note that Event uses startDate/endDate instead of startTime/endTime, even when describing dates with times. This situation may be clarified in future revisions."""@en ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range . m4i:hasEmployedTool a rdf:Property ; rdfs:label "has employed tool"@en , "hat eingesetztes Werkzeug"@de ; rdfs:comment "Points to a tool that is used within a given processing step"@en , "Verweist auf ein Werkzeug, das in einem Arbeitsschritt verwendet wurde"@de ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range m4i:Tool ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "starts with"@en , "beginnt mit"@de ; rdfs:comment "x starts with y if and only if x has part y and the time point at which x starts is equivalent to the time point at which y starts. Formally: α(y) = α(x) ∧ ω(y) < ω(x), where α is a function that maps a process to a start point, and ω is a function that maps a process to an end point."@en ; rdfs:seeAlso ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range m4i:ProcessingStep ; rdfs:subPropertyOf . m4i:usesConfiguration a rdf:Property ; rdfs:label "uses configuration"@en , "verwendet Konfiguration"@de ; rdfs:comment "References a configuration of parameters that is used in a processing step to set up a method or tool."@en , "Referenziert eine in einem Arbeitsschritt zur Einstellung einer Methode oder eines Werkzeugs verwendete Parameterkonfiguration."@de ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range m4i:Configuration . a rdf:Property ; rdfs:label "uses instrument"@en , "nutzt Instrument"@de ; rdfs:comment "points to an object that helped the agent perform the action (e.g., John wrote a book with a pen)"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . m4i:realizesMethod a rdf:Property ; rdfs:label "realizes method"@en , "realisiert Methode"@de ; rdfs:comment "Points to a method that is used within a given processing step"@en ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range m4i:Method ; rdfs:subPropertyOf . m4i:investigates a rdf:Property ; rdfs:label "investigates"@en , "untersucht"@de ; rdfs:comment "(x investigates y) means that x is about y, in the context of scientific research and development"@en ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range . m4i:hasRuntimeAssignment a rdf:Property ; rdfs:label "has runtime assignment"@en , "hat Laufzeitzuweisung"@de ; rdfs:comment "Points to an assignment that is neither input nor output"@en ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "has qualified association"@en , "hat qualifizierte Verbindung"@de ; rdfs:comment "Allows to specify more information (e.g. a role) about an association between an agent (e.g. a person) and an Activity (e.g. a processing step)."@en , "Ermöglicht die Angabe weiterer Informationen (z.B. einer Rolle) zu einer Verknüpfung zwischen einem Agenten (z.B. einer Person) und einer Aktivität (z.B. einem Prozessschritt)."@de ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "has participant"@en , "hat Teilnehmer"@de ; rdfs:comment "property between some activity and an agent involved in that activity"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . m4i:UsageInstruction a rdf:Property ; rdfs:label "usage instruction"@en , "Verwendungshinweis"@de ; rdfs:comment "Textual description of a processing step within a research process to enable or facilitate its reproducibility"@en , "Textuelle Beschreibung eines Verarbeitungsschritts innerhalb eines Forschungsprozesses, um dessen Reproduzierbarkeit zu erleichtern oder zu ermöglichen"@de ; rdfs:domain m4i:ProcessingStep ; rdfs:range xsd:string . a rdfs:Class ; rdfs:comment "OBSOLETE. An organization." ; rdfs:subClassOf . m4i:NumericalAssignment a rdfs:Class ; rdfs:label "numerical assignment"@en , "numerische Zuweisung"@de ; rdfs:comment "Assignment by which a variable (e.g., a physical property) is assigned a quantity value (scalar x measurement unit) in some context (e.g., applied to some object of research)"@en ; rdfs:subClassOf . m4i:hasDateAssignmentDeleted a rdf:Property ; rdfs:label "has date assignment deleted"@en , "hat Datumszuweisung gelöscht"@de ; rdfs:comment "Points to a date(time) of deletion of an assignment"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasAssignmentTimestamp . m4i:hasDateAssignmentValidUntil a rdf:Property ; rdfs:label "has date assignment valid until"@en , "hat Datumszuweisung gültig bis"@de ; rdfs:comment "Points to a date(time) at which the validity of an assignment ends."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasAssignmentTimestamp . m4i:hasAssignmentTimestamp a rdf:Property ; rdfs:label "has assignment timestamp"@en , "hat Zuweisungszeitstempel"@de ; rdfs:comment "Points to a timestamp associated with an assignment; there are multiple kinds of timestamp datatype properties, which are included here from schema.org"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . m4i:hasDateAssignmentCreated a rdf:Property ; rdfs:label "has date assignment created"@en , "hat Datumszuweisung erzeugt"@de ; rdfs:comment "Points to a date(time) of creation of an assignment"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasAssignmentTimestamp . m4i:hasVariable a rdf:Property ; rdfs:label "has variable"@en , "hat Variable"@de ; rdfs:comment "( a hasVariable x ) means that a: x = y is an assignment where the value y is assigned to a variable x"@en , "( a hasVariable x ) bedeutet, dass a: x = y eine Variablenzuordnung ist, in der der Variablen x ein Wert zugeordnet wird."@de ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "is assignment for"@en , "ist Zuweisung in Bezug auf"@de ; rdfs:comment "(o isAssignment for d) means that d: x = y is an assignment that refers to o; e.g., x may be temperature, y may be a temperature value, and o may be an object of which the temperature has been measured or some other context to which the assignment refers"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . m4i:hasDateAssignmentModified a rdf:Property ; rdfs:label "has date assignment modified"@en , "hat Datumszuweisung bearbeitet"@de ; rdfs:comment "Points to a date(time) of modification of an assignment"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasAssignmentTimestamp . m4i:hasAssignedValue a rdf:Property ; rdfs:label "has assigned value"@en , "hat zugewiesenen Wert"@de ; rdfs:comment "(a hasAssignedValue y) means that a: x = y is an assignment where the value y is assigned to a variable x"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . m4i:hasDateAssignmentValidFrom a rdf:Property ; rdfs:label "has date assignment valid from"@en , "hat Datumszuweisung gültig ab"@de ; rdfs:comment "Points to a date(time) at which the validity of an assignment begins"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasAssignmentTimestamp . a rdfs:Class ; rdfs:comment "OBSOLETE. An agent (eg. person, group, software or physical artifact)." . a rdfs:Class ; rdfs:label "chemical substance"@en , "chemische Substanz"@de ; rdfs:comment "A chemical substance is a portion of matter of constant composition, composed of molecular entities of the same type or of different types."@en , "Ein chemischer Stoff ist ein Teil der Materie mit gleichbleibender Zusammensetzung, der aus molekularen Einheiten gleicher oder unterschiedlicher Art besteht."@de . a rdfs:Class ; rdfs:label "activity"@en , "Aktivität"@de ; rdfs:comment "An activity is something that occurs over a period of time and acts upon or with entities; it may include consuming, processing, transforming, modifying, relocating, using, or generating entities."@en , "Eine Aktivität ist etwas, das über einen Zeitraum und mit oder an Entitäten erfolgt; dazu kann das Verbrauchen, Verarbeiten, Transformieren, Modifizieren, Relokalisieren, Verwenden, oder die Genese von Entitäten gehören."@de ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class . a rdfs:Class ; rdfs:comment "OBSOLETE. A class of Agents." ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "record set"@en , "Menge von Einträgen"@de ; rdfs:comment "A description of a set of structured records from one or more data sources and their structure, expressed as a set of fields."@en , "Eine Beschreibung einer Menge strukturierter Einträge von einer oder mehrerer Datenquellen mit ihrer Struktur, ausgedrückt durch eine Menge von Feldern"@de ; rdfs:subClassOf . a rdf:Property ; rdfs:label "has field"@en , "hat Feld"@de ; rdfs:comment "A data element that appears in the records of the RecordSet (e.g., one column of a table)."@en , "Ein Datenelement, das in den Einträgen eines RecordSets erscheint (z.B. eine Spalte einer Tabelle)"@de ; rdfs:domain ; rdfs:range . m4i:BooleanVariable a rdfs:Class ; rdfs:label "boolean variable"@en , "Boolesche Variable"@de ; rdfs:comment "A binary variable that expects as a value either true or false."@en , "Eine binäre Variable, die als Wert entweder wahr oder falsch erwartet."@de ; rdfs:subClassOf . m4i:hasBooleanValue a rdf:Property ; rdfs:label "has boolean value"@en , "hat boolschen Wert"@de ; rdfs:comment "A boolean value that can be true (expressed by 'true' or '1') or false (expressed by 'false' or '0')."@en , "Ein Boolescher Wert, der wahr (ausgedruckt durch 'true' oder '1') oder falsch (ausgedrückt durch 'false' oder '0') sein kann."@de ; rdfs:domain m4i:BooleanVariable ; rdfs:range xsd:boolean ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasValue . a rdfs:Class ; rdfs:label "person"@en , "Person"@de ; rdfs:comment "Person agents are people."@en , "Eine Person als Akteur ist eine natürliche Person, also ein handelnder Mensch."@de ; rdfs:subClassOf . m4i:orcidId a rdf:Property ; rdfs:label "has ORCID ID"@en , "hat ORCID ID"@de ; rdfs:comment "Open Researcher and Contributor ID: an identifier, that allows unique identification of a person, usually active in research."@en , "Open Researcher and Contributor ID: ein persistenter Identifikator, der eine in der Forschung tätige Person eindeutig identifiziert."@de ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf m4i:identifier . m4i:inProject a rdf:Property ; rdfs:label "associated to project"@en , "gehört zu Projekt"@de ; rdfs:comment "A property that connects a person or an organization with a project."@en ; rdfs:range . a rdfs:Class ; rdfs:label "association"@en , "Verknüpfung"@de ; rdfs:comment "An instance of prov:Association provides additional descriptions about the binary prov:wasAssociatedWith relation from an prov:Activity to some prov:Agent that had some responsiblity for it. For example, :baking prov:wasAssociatedWith :baker; prov:qualifiedssociation [ a prov:Association; prov:agent :baker; :foo :bar ]."@en . a rdf:Property ; rdfs:label "had role"@en , "hatte Rolle"@de ; rdfs:comment "prov:hadRole references the Role (i.e. the function of an entity with respect to an activity)"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range . a rdfs:Class ; rdfs:label "field"@en , "Feld"@de ; rdfs:comment "A component of the structure of a RecordSet, such as a column of a table."@en , "Ein Bestandteil der Struktur eines RecordSets wie z.B. eine Spalte einer Tabelle"@de ; rdfs:subClassOf . m4i:representsVariable a rdf:Property ; rdfs:label "represents variable"@en , "repräsentiert Variable"@de ; rdfs:comment "Points to a variable that is represented through a field within a recordset"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "project"@en , "Projekt"@de ; rdfs:comment "An enterprise (potentially individual but typically collaborative), planned to achieve a particular aim"@en , "Ein typischerweise kollektives Unterfangen zum Erreichen eines vorab geplanten Ziels"@de . m4i:projectReferenceID a rdf:Property ; rdfs:label "has project ID"@en , "hat Projekt-ID"@de ; rdfs:comment "An alphanumeric identifier for a project. We recommend using an identifier which is understandable outside the involved institutions and possibly resolvable and persistent, such as the [Research Activity Identifier (RAiD)](https://raid.org/) or a funder-given ID (see for example the [DFG project database](https://gepris.dfg.de/gepris/OCTOPUS) or the [EU project database](https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/projects-results))."@en , "Eine alphanumerische ID zur Referenzierung eines Projekts. Wir empfehlen die Nutzung einer auch außerhalb der teilnehmenden Institutionen verständlichen ID, am besten persistent und mit einem Resolving-System verknüpft, wie bspw. die [Research Activity Identifier (RAiD)](https://raid.org/) oder eine von einem Förderer zugewiesene ID (siehe bspw. die [DFG-Projektendatenbank](https://gepris.dfg.de/gepris/OCTOPUS) oder die [EU-Projektendatenbank](https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/projects-results))."@de ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf m4i:identifier . m4i:projectParticipant a rdf:Property ; rdfs:label "project participant"@en , "hat Projektmitglied"@de ; rdfs:comment "A property that connects a project with a person or an organisation."@en ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string . m4i:endOfProject a rdf:Property ; rdfs:label "project end date"@en , "Projektenddatum"@de ; rdfs:comment "end date of a project"@en ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:date . m4i:startOfProject a rdf:Property ; rdfs:label "project start date"@en , "Projektstartdatum"@de ; rdfs:comment "start date of a project"@en , "Startdatum eines Projekts"@de ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:date . a rdfs:Class ; rdfs:label "dataset series"@en , "Datensatzserie"@de ; rdfs:comment "A collection of datasets that are published separately, but share some common characteristics that groups them."@en ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "material"@en , "Material"@de ; rdfs:comment """Instances of Portions Of Matter whose shape is relevant for their dispostion to participate in a manufacturing process may be (subclasses of) objects that bear a 'blank role' in the context of the manufacturing process. A material is a portion of matter that may participate in some manufacturing process and whose shape is not relevant for its participation in the manufacturing process."""@en , """Instanzen von Materieteilchen, deren Form für ihre Eignung zur Teilnahme an einem Fertigungsprozess relevant ist, können (Unterklassen von) Objekten sein, die im Kontext des Fertigungsprozesses eine „Rohling-Rolle“ einnehmen. Ein Material ist ein Teil von Materie, der an einem Fertigungsprozess teilnehmen kann und dessen Form für seine Teilnahme am Fertigungsprozess nicht relevant ist."""@de . a rdfs:Class ; rdfs:label "agent"@en , "Akteur"@de ; rdfs:comment "An agent is something that bears some form of responsibility for an activity taking place, for the existence of an entity, or for another agent's activity."@en . m4i:Benchmark a rdfs:Class ; rdfs:label "benchmark"@en , "Benchmark"@de ; rdfs:comment "A comparison standard for evaluating (e.g. simulation code) against defined metrics under defined conditions."@en , "Ein Vergleichsmaßstab zur Beurteilung (z.B. von Simulationscode) gegen definierte Metriken unter definierten Bedingungen."@de . m4i:evaluates a rdf:Property ; rdfs:label "evaluates"@en , "evaluiert"@de ; rdfs:comment "references a quantity or variable that is used to evaluate something against a benchmark."@en , "referenziert eine Größe oder Variable, die zur Evaluierung eines Benchmarks genutzt wird."@de ; rdfs:domain m4i:Benchmark ; rdfs:range . m4i:UncertaintyDeclaration a rdfs:Class ; rdfs:label "obsolete uncertainty declaration"@en , "obsolet Unsicherheitsdeklaration"@de ; rdfs:comment "OBSOLETE. Declaration that can be applied to an six:Real quantity value to give an assessment of uncertainty"@en ; rdfs:subClassOf . m4i:Method a rdfs:Class ; rdfs:label "method"@en , "Methode"@de ; rdfs:comment "Abstract description of a method for analysis, generation and transformation of data and material objects like, e.g., 'Fourier Transform Infrared Spectroscopy' or 'Molecular Dynamics Simulation'. Note that while values for relevant parameters should be provided, m4i:Method does not refer to the actual execution of the process that is described (use m4i:ProcessingStep for that), but rather a description of the underlying principle."@en ; rdfs:subClassOf . m4i:hasParameter a rdf:Property ; rdfs:label "has parameter"@en , "hat Parameter"@de ; rdfs:comment "Points to a parameter of a given method or tool."@en ; rdfs:range . m4i:implementedByTool a rdf:Property ; rdfs:label "implemented by"@en , "wird implementiert durch"@de ; rdfs:comment "Points to a tool that implements a given method"@en ; rdfs:domain m4i:Method ; rdfs:range m4i:Tool ; rdfs:subPropertyOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "assignment"@en , "Zuweisung"@de ; rdfs:comment "Assignment, i.e., a data item by which a value is assigned to a variable with respect to a particular referent (e.g., T = 200 K for substance o as it was measured in a particular cognitive step); therein, T is the variable, related to the assignment by m4i:hasVariable, 200 K is the value, related to the assignment by m4i:hasValue, and o is the referent, related to the assignment by isAssignmentFor"@en ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "research project"@en , "Forschungsprojekt"@de ; rdfs:comment "A research project"@en , "Ein Forschungsprojekt"@de ; rdfs:subClassOf . a rdfs:Class ; rdfs:label "measurement uncertainty"@en , "Messunsicherheit"@de ; rdfs:comment "Superclass of all measurement uncertainty constructs in the D-SI"@en . a rdfs:Class ; rdfs:label "organization"@en , "Organisation"@de ; rdfs:comment "An organization is a social or legal institution such as a company, society, etc."@en , "Eine Organisation ist eine soziale oder rechtliche Institution wie ein Unternehmen, ein Verein usw."@de ; rdfs:subClassOf . m4i:hasRorId a rdf:Property ; rdfs:label "has ROR ID"@en , "hat ROR ID"@de ; rdfs:comment "A Research Organization Registry identifier that persistently and uniquely identifies a research organization"@en , "Ein persistenter Identifikator für Organisationen, vergeben durch die Research Organization Registry, der eine Forschungseinrichtung eindeutig identifiziert."@de ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf m4i:identifier . m4i:NumericalVariable a rdfs:Class ; rdfs:label "numerical variable"@en , "numerische Variable"@de ; rdfs:comment "A real numerical variable. Its value can be a single number (sis:Real), or a sequence of values (sis:RealList) or a value interval delimited ty a lower and an upper bound (sis:RealInterval)."@en , "Eine reelle numerische Variable. Deren Wert kann eine einzelne Zahl (sis:Real), eine Zahlenfolge (sis:RealList), oder ein Werteintervall mit Unter- und Obergrenze (sis:RealInterval) sein."@de ; rdfs:subClassOf , . a rdfs:Class ; rdfs:label "Unit"@en , "Einheit"@de ; rdfs:comment "A unit of measure, or unit, is a particular quantity value that has been chosen as a scale for measuring other quantities the same kind (more generally of equivalent dimension). For example, the meter is a quantity of length that has been rigorously defined and standardized by the BIPM (International Board of Weights and Measures). Any measurement of the length can be expressed as a number multiplied by the unit meter. More formally, the value of a physical quantity Q with respect to a unit (U) is expressed as the scalar multiple of a real number (n) and U, as Q = nU."@en , "Eine Maßeinheit oder Einheit ist ein bestimmter Größenwert, der als Maßstab für die Messung anderer Größen derselben Art (allgemeiner gesagt: gleicher Dimension) gewählt wurde. Der Meter beispielsweise ist eine Längeneinheit, die vom BIPM (Internationales Büro für Maße und Gewichte) genau definiert und standardisiert wurde. Jede Längenmessung lässt sich als Zahl ausgedrückt werden, die mit der Einheit Meter multipliziert wird. Formal ausgedrückt wird der Wert einer physikalischen Größe Q in Bezug auf eine Einheit (U) als skalares Vielfaches einer reellen Zahl (n) und U ausgedrückt, nämlich als Q = nU."@de . a rdf:Property ; rdfs:label "obsolete is admissible unit for"@en , "obsolet ist zulässige Einheit für"@de ; rdfs:comment "redundant information: admissible unit can be deduced from quantity kind. If one wants to enforce the use of a specific unit, use a SHACL contraint." ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string . a rdfs:Class . m4i:Tool a rdfs:Class ; rdfs:label "tool"@en , "Werkzeug"@de ; rdfs:comment "Object that helps an agent perform an action (e.g., John wrote a book with a pen), i.e., an object of the relation schema:instrument or m4i:hasTool"@en . m4i:isEmployedToolIn a rdf:Property ; rdfs:label "is employed tool"@en , "ist eingesetztes Werkzeug"@de ; rdfs:comment "Points to a processing step the tool has been used in"@en , "Verweist auf einen Arbeitsschritt, in dem das Werkzeug eingesetzt wurde"@de ; rdfs:domain m4i:Tool ; rdfs:range m4i:ProcessingStep . m4i:implementsMethod a rdf:Property ; rdfs:label "implements"@en , "implementiert"@de ; rdfs:comment "Points to a method that is implemented by a given tool"@en ; rdfs:domain m4i:Tool ; rdfs:range m4i:Method ; rdfs:subPropertyOf . a rdfs:Class ; rdfs:comment "An unconstrained type or object" . a rdfs:Class . a rdfs:Class ; rdfs:label "property"@en , "Eigenschaft"@de ; rdfs:comment "Property, i.e., a variable that can be considered (as an investigated property, i.e., target property) within a processing step"@en ; rdfs:subClassOf . a rdf:Property ; rdfs:label "source"@en , "Quelle"@de ; rdfs:comment "The data source of the field. This will generally reference a FileObject or FileSet's contents (e.g., a specific column of a table)."@en , "Die Datenquelle eines Feldes in einem Datensatz. Referenziert in der Regel ein cr:FileObject oder cr:FileSet"@de ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "part of"@en , "Teil von"@de ; rdfs:comment "a core relation that holds between a part and its whole"@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "has part"@en , "hat Teil"@de ; rdfs:comment "a core relation that holds between a whole and its part"@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "has obsolescence reason"@en , "hat Obsoleszenzgrund"@de ; rdfs:comment "Relates an annotation property to an obsolescence reason. The values of obsolescence reasons come from a list of predefined terms, instances of the class obsolescence reason specification."@en ; rdfs:range xsd:string . a rdf:Property ; rdfs:label "term replaced by"@en , "Begriff ersetzt durch"@de ; rdfs:comment "Property relating an obsolete term to another term that can be used as a substitute"@en ; rdfs:range xsd:string . a rdf:Property ; rdfs:label "participates in"@en , "ist beteiligt an"@de ; rdfs:comment "a relation between a continuant and a process, in which the continuant is somehow involved in the process"@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "has participant"@en , "hat Teilnehmer"@de ; rdfs:comment "a relation between a process and a continuant, in which the continuant is somehow involved in the process"@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "has input"@en , "hat Input"@de ; rdfs:comment "(x has input y) means x takes specific input as y for further processes"@en ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "has output"@en , "hat Output"@de ; rdfs:comment "(x has output y) means x provides specific output y for the result or further processes"@en ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "input of"@en , "Input von"@de ; rdfs:comment "(x input of y) means x is a specific input of y to carry out further processes"@en ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "output of"@en , "Output von"@de ; rdfs:comment "(x output of y) means x is the specific output of y as the result or further processes"@en ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "is related to"@en , "ist verwandt mit"@de ; rdfs:comment "A is related to B if there is some relation between A and B."@en , "A ist verwandt zu B wenn eine Beziehnung zwischen beiden besteht."@de ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "represents"@en , "repräsentiert"@de ; rdfs:comment "A repräsentiert B wenn es als ein Zeichen, Symbol oder Modell von B dient." ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "refers to"@en , "bezieht sich auf"@de ; rdfs:comment "bezieht sich auf ist eine Relation zwischen einer Entität und einer anderen Entität, auf die sie sich bezieht." ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf . m4i:hasAssignedParameter a rdf:Property ; rdfs:label "has assigned parameter"@en , "hat zugewiesenen Parameter"@de ; rdfs:comment "Refers to a parameter that is assigned at run time."@en , "Referenziert einen Parameter, der zur Laufzeit konfiguriert wird."@de ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasParameter . m4i:hasAssignedParameterSet a rdf:Property ; rdfs:label "has assigned parameter set"@en , "hat zugewiesenen Parametersatz"@de ; rdfs:comment "Refers to a set of parameters that are assigned at run time."@en , "Referenziert eine Menge von Parametern, die zur Laufzeit konfiguriert wird."@de ; rdfs:range m4i:VariableSet ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasParameterSet . m4i:hasEmployedSoftware a rdf:Property ; rdfs:label "has employed software"@en , "hat eingesetzte Software"@de ; rdfs:comment "Points to a software application that was used within a processing step."@en , "Zeigt auf eine Software, die innerhalb eines Prozessschrittes verwendet wurde."@de ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasEmployedTool . m4i:hasFixedParameter a rdf:Property ; rdfs:label "has fixed parameter"@en , "hat festen Parameter"@de ; rdfs:comment "Refers to a parameter that describes a stable property that does not change on runtime."@en , "Referenziert einen festen Parameter, der sich nicht zur Laufzeit ändert."@de ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasParameter . m4i:hasFixedParameterSet a rdf:Property ; rdfs:label "has fixed parameter set"@en , "hat festen Parametersatz"@de ; rdfs:comment "Refers to a parameter set that describes stable properties that does not change on runtime."@en , "Referenziert einen festen Parametersatz, der sich nicht zur Laufzeit ändert."@de ; rdfs:range m4i:VariableSet ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasParameterSet . m4i:hasParameterSet a rdf:Property ; rdfs:label "has parameter set"@en , "hat Parametersatz"@de ; rdfs:comment "Refers to a set of parameters of e.g. a tool or a method."@en , "Referenziert eine Menge von Parametern beispielsweise einer Methode oder eines Werkzeugs."@de ; rdfs:range m4i:VariableSet . m4i:identifier a rdf:Property ; rdfs:label "has identifier"@en , "hat Identifikator"@de ; rdfs:comment "A systematically built alphanumeric string that identifies a unique object (e.g. a person, a publication, an organisation, a research activity, a sample, etc.) or a unique class of objects."@en ; rdfs:range xsd:string . m4i:includesConfiguredProperty a rdf:Property ; rdfs:label "includes configured property"@en , "beinhaltet konfigurierte Eigenschaft"@de ; rdfs:comment "Points to a variable as a part of a dataset that was part of a configuration of a processing step."@en , "Zeigt auf eine Variable als Teil eines Datensatzes, die Teil einer Konfiguration eines Prozesses, einer Methode oder eines Tools im Rahmen eines wissenschaftlichen Prozesses ist."@de ; rdfs:range m4i:Variable . m4i:includesInvestigatedProperty a rdf:Property ; rdfs:label "includes investigated property"@en , "beinhaltet untersuchte Eigenschaft"@de ; rdfs:comment "Points to a variable as a part of a dataset that was a property of interest of a processing step like a experimentally measured or numerically simulated quantity."@en , "Zeigt auf eine Variable als Teil eines Datensatzes, die im Zentrum des Interesses eines wissenschaftlichen Prozesses stand, wie z.B. eine experimentell oder durch Simulation ermittelte Größe."@de ; rdfs:range m4i:Variable ; rdfs:subPropertyOf . m4i:isConfiguredBy a rdf:Property ; rdfs:label "is configured by"@en , "wird konfiguriert durch"@de ; rdfs:comment "References a setup configuration of f.e. a tool a method or a processing step."@en , "Referenziert eine Konfiguration, durch die bspw. ein Werkzeug oder eine Methode konfiguriert wird."@de ; rdfs:range m4i:Configuration . m4i:isConfiguredByFile a rdf:Property ; rdfs:label "is configured by file(set)"@en , "wird durch Datei(menge) konfiguriert"@de ; rdfs:comment "Points to a file object or a file set that contains parameters of a configuration, f.e. a manufacturer sheet."@en , "Referenziert ein Dateiobject oder eine Dateimenge, die Konfigurationsparameter enthält, bspw. ein Informationsblatt."@de ; rdfs:range xsd:string . m4i:isConfiguredByParameter a rdf:Property ; rdfs:label "is configured by parameter"@en , "wird durch Parameter konfiguriert"@de ; rdfs:comment "Points to a variable that configures f.e. a processing step, a method or a tool."@en , "Referenziert eine Variable, durch die bspw. einen Arbeitsschritt, ein Werkzeug oder eine Methode konfiguriert wird."@de ; rdfs:range m4i:Variable . m4i:isConfiguredByParameterSet a rdf:Property ; rdfs:label "is configured by parameter set"@en , "wird durch Parametersatz konfiguriert"@de ; rdfs:comment "Points to a variable set that contains parameters of a configuration."@en , "Referenziert eine Sammlung von Variablen, die aus Konfigurationsparametern besteht."@de ; rdfs:range m4i:VariableSet . m4i:requiresSoftware a rdf:Property ; rdfs:label "requires software"@en , "benötigt Software"@de ; rdfs:comment "Points to a software application that is required to work with a dataset."@en , "Zeigt auf eine Software, die zur Bearbeitung eines Datensatzes benötigt wird."@de ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . m4i:wasGeneratedBy a rdf:Property ; rdfs:label "was generated by method"@en , "wurde erzeugt mit Hilfe von Methode"@de ; rdfs:comment "Points to a process or processing step that generated a dataset."@en , "Zeigt auf einen Prozess(schritt), der einen Datensatz erzeugt hat."@de ; rdfs:range m4i:ProcessingStep ; rdfs:subPropertyOf . m4i:wasGeneratedByMethod a rdf:Property ; rdfs:label "was generated by method"@en , "wurde erzeugt mit Hilfe von Methode"@de ; rdfs:comment "Points to a scientific method or technique that is used to generate a dataset."@en , "Zeigt auf eine Methode, die zur Erzeugung eines Datensatzes genutzt wurde."@de ; rdfs:range m4i:Method ; rdfs:subPropertyOf . m4i:wasGeneratedBySoftware a rdf:Property ; rdfs:label "was generated by software"@en , "wurde erzeugt mit Hilfe von Software"@de ; rdfs:comment "Points to a software application that was used to generate a dataset."@en , "Zeigt auf eine Software, die zur Erzeugung eines Datensatzes genutzt wurde."@de ; rdfs:range ; rdfs:subPropertyOf . m4i:wasGeneratedByTool a rdf:Property ; rdfs:label "was generated by tool"@en , "wurde erzeugt mit Hilfe von Werkzeug"@de ; rdfs:comment "Points to a instrument or tool that was used to generate a dataset."@en , "Zeigt auf ein Instrument oder Werkzeug, das zur Erzeugung eines Datensatzes genutzt wurde."@de ; rdfs:range m4i:Tool ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "spatial resolution (in metres)"@en , "räumliche Auflösung (in Metern)"@de ; rdfs:comment "Minimum spatial separation resolvable in a dataset, measured in metres."@en ; rdfs:range xsd:decimal . a rdf:Property ; rdfs:label "temporal resolution"@en , "zeitliche Auflösung"@de ; rdfs:comment "Minimum time period resolvable in a dataset."@en ; rdfs:range xsd:duration . a rdf:Property ; rdfs:label "has agent"@en , "hat Akteur"@de ; rdfs:comment "The prov:agent property is used to reference an agent that had a role in an activity."@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "participates in"@en , "ist beteiligt an"@de ; rdfs:comment "property between an agent and an activity with which the agent was associated with or participates in"@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "was role in"@en , "war Rolle in"@de ; rdfs:comment "prov:wasRoleIn references the association (e.g. between an agent and an activity) in which a role shall be defined. Inverse property of prov:hadRole." ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "has property"@en , "hat Eigenschaft"@de ; rdfs:comment "Relation between an entity and a Property of that entity."@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "implemented by"@en , "wird implementiert durch"@de ; rdfs:comment "Relation between a Procedure (an algorithm, procedure or method) and an entity that implements that Procedure in some executable way."@en , "Beziehung zwischen einer Prozedur (einem Algorithmus, einer Prozedur oder einer Methode) und einer Entität, die diese Prozedur in einer ausführbaren Weise implementiert."@de ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "implements"@en , "implementiert"@de ; rdfs:comment "Relation between an entity that implements a Procedure in some executable way and the Procedure (an algorithm, procedure or method)."@en , "Beziehung zwischen einer Entität, die eine Prozedur in einer ausführbaren Weise implementiert, und der Prozedur (einem Algorithmus, einer Prozedur oder einer Methode)."@de ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "is property of"@en , "ist Eigenschaft von"@de ; rdfs:comment "Relation between a Property and the entity it belongs to."@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "first name"@en , "Vorname"@de ; rdfs:comment "The first name of a person." ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "last name"@en , "Nachname"@de ; rdfs:comment "The last name of a person." ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "personal mailbox"@en , "E-Mail-Adresse"@de ; rdfs:comment "A personal mailbox, ie. an Internet mailbox associated with exactly one owner, the first owner of this mailbox. This is a 'static inverse functional property', in that there is (across time and change) at most one individual that ever has any particular value for foaf:mbox." ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "salutation"@en , "Anrede"@de ; rdfs:comment "Title (Mr, Mrs, Ms, Dr. etc)" ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasUncertaintyDeclaration . a rdf:Property ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf m4i:hasUncertaintyDeclaration . a rdf:Property ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "affiliation"@en , "Organisationszugehörigkeit"@de ; rdfs:comment "An organization that this person is affiliated with. For example, a school/university, a club, or a team."@en , "Eine Organisation, der eine Person angehört"@de ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "citation"@en , "Zitation"@de ; rdfs:comment "A citation or reference to another creative work, such as another publication, web page, scholarly article, etc."@en , "Ein Verweis oder eine Referenz auf ein anderes kreatives Werk, wie beispielsweise eine andere Veröffentlichung, eine Webseite, einen wissenschaftlichen Artikel usw."@de ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "funder"@en , "Förderer"@de ; rdfs:comment "A person or organization that supports (sponsors) something through some kind of financial contribution."@en , "Eine Person oder Organisation, die etwas finanziell unterstützt"@de ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "logo"@en , "Logo"@de ; rdfs:comment "An associated logo."@en , "Ein zugehöriges Logo."@de ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:subPropertyOf . a rdf:Property ; rdfs:label "is made of material"@en , "besteht aus Material"@de ; rdfs:comment "Expresses the material that something is made of, e.g. leather, wool, cotton, paper."@en , "Bezeichnet das Material, aus dem etwas besteht, bspw. Leder, Wolle, Baumwolle, Papier."@de ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:label "has timestamp"@en , "hat Zeitstempel"@de ; rdfs:comment "The 'temporal' property can be used in cases where more specific properties (e.g., dateCreated, dateModified, datePublished) are not known to be appropriate"@en ; rdfs:range . a rdf:Property ; rdfs:range . a rdfs:Datatype ; rdfs:label "formula"@en , "Formel"@de ; rdfs:comment "A data type to express formulae in a markup language such as MathML or LaTeX. The preferred syntax is Semantic MathML."@en . a rdfs:Datatype ; rdfs:label "date with time"@en , "Datum mit Zeit"@de ; rdfs:comment "A combination of date and time of day in the form [-]CCYY-MM-DDThh:mm:ss[Z|(+|-)hh:mm] (see Chapter 5.4 of ISO 8601)"@en .